
Sống giữa một khu dân cư yên tĩnh ở Đức, bạn có thể sẽ gặp những điều hơi… lạ: Hàng xóm lúc nào cũng chào bạn rất lịch sự, nở nụ cười nhẹ nhàng, nhận hộ bưu phẩm khi bạn vắng nhà nhưng suốt 5 năm cũng chưa từng mời nhau sang dùng bữa hay tám chuyện dài. Người Đức có kiểu “hàng xóm” rất riêng: không lạnh lùng nhưng luôn giữ khoảng cách. Một kiểu gần mà không sát.
1. Chào hỏi - phép lịch sự cơ bản
Ở Đức, nếu bạn gặp hàng xóm trong thang máy, hành lang hay ngoài sân, họ sẽ luôn chào: “Hallo”, “Guten Morgen”, “Schönen Abend”,… Có thể kèm thêm câu xã giao kiểu: “Alles gut?” (Mọi thứ ổn chứ?) nhưng câu trả lời cũng thường là “Ja, danke. Und bei Ihnen?” (Vâng, cảm ơn. Còn bạn thì sao?) rồi ai đi đường nấy.
Tuyệt đối không có chuyện đứng lại nói chuyện 30 phút. Vì ở đây, tôn trọng thời gian cá nhân là điều tối quan trọng.
2. Không sang nhà nhau - nếu không hẹn trước
Người Đức không có thói quen gõ cửa bất ngờ để thăm hàng xóm. Nếu muốn gặp, họ thường đặt lịch hẹn (Termin machen) trước. Ngay cả trong chung cư, sống cạnh nhau nhiều năm nhưng có thể chưa từng vào nhà nhau. Không phải vì họ “khó gần”, mà vì họ coi trọng quyền riêng tư cá nhân (Privatsphäre).
3. Giúp đỡ đúng mực - không làm phiền
Dù không “thân”, hàng xóm Đức vẫn rất sẵn sàng giúp đỡ khi bạn cần:
• Nhận bưu phẩm khi bạn vắng nhà
• Cho mượn dụng cụ nếu bạn hỏi
• Tưới cây giúp nếu bạn đi vắng
Nhưng mọi thứ đều giao tiếp rõ ràng, không cảm tính, không lợi dụng. Họ giúp nhưng không xen vào đời sống riêng tư của bạn.
4. Luôn giữ trật tự - vì tôn trọng nhau
Một lý do lớn khiến hàng xóm Đức “sống được với nhau” là vì tôn trọng tiếng ồn.
• Sau 22h, Chủ nhật, ngày lễ là thời gian yên tĩnh (Ruhezeit)
• Không hút bụi, khoan đục, nhạc lớn, tiệc tùng
Nếu ai vi phạm, hàng xóm có thể nhắc hoặc báo ban quản lý tòa nhà (Hausverwaltung). Ở Đức, yên tĩnh = tử tế.
5. Không hỏi chuyện cá nhân
Hàng xóm Đức sẽ không bao giờ hỏi bạn lương bao nhiêu, làm ở đâu, có người yêu chưa,…
• Vì họ cho rằng: “Đó không phải việc của tôi”
• Sự tôn trọng đến từ việc không vượt ranh giới
Ngược lại, bạn cũng nên tránh hỏi những điều riêng tư khi sống ở đây.
6. Mối quan hệ không thân mật - nhưng đáng tin
Bạn có thể không gọi họ là bạn thân, nhưng nếu cần hỗ trợ, hàng xóm Đức luôn có mặt.
• Khi có sự cố trong nhà
• Khi bạn cần nhờ giữ đồ, gửi chìa khóa,…
Một mối quan hệ dựa trên sự tin cậy và tôn trọng không lời chứ không phải sự thân mật xã giao.
Hàng xóm kiểu Đức có thể khiến bạn thấy “lạnh” lúc đầu nhưng rồi bạn sẽ hiểu:
• Họ không làm phiền bạn
• Nhưng luôn sẵn sàng giúp đúng lúc
• Không thân mật kiểu truyền thống nhưng rất văn minh, rõ ràng và bền vững
Ở Đức, lịch sự - không xâm phạm - đúng chừng mực chính là công thức cho một khu phố yên ổn.